8- Proustaversen 

Ganz die Recherche handelt eigentlich von nichts. Der urkomische Sketch der Monty Python über die Weltmeisterschaft im „Proust-Zusammenfassen“ führt dies auf den Punkt. Der Schriftsteller Proust ist ein Schwätzer, der an der Krankheit „Logorrhoea verbositalis“ leidet und tausende Seiten missbraucht, um am Ende doch nichts Wesentliches zu sagen. Der Verleger Fasquelle, an den er sich zuerst wendet, schickt das Manuskript mit der Nachricht zurück, dass er keine Ahnung habe, worum es geht. Auch Verleger Ollendorf, an den er sich als Zweiter wendet, schickt das Manuskript zurück, weil er der Meinung ist, dass niemand auf ein Buch wartet, in dem dreißig Seiten benötigt werden, um zu beschreiben, wie sich jemand im Bett dreht, bevor er einschläft. 

8- Proustophiles 

Das Gegenteil ist der Fall. Die Recherche ist eine Enzyklopädie der bildenden Künste, Literatur, Musik, Botanik, politischen Entwicklungen, Militärischen Themen, Entwicklungspsychologie durch die verschiedenen Lebensabschnitte der Protagonisten, kombiniert mit Erforschungen des menschlichen Geistes und dem Kaleidoskop der Beziehungsdynamiken. 

Alles wird in einer Form angeboten, die verschiedene literarische Techniken sorgfältig miteinander verbindet: Beschreibungen folgen auf essayistische, reflektierende Absätze, scharfe Dialoge wechseln sich mit verträumten Sätzen ab, die Hauptfiguren entwickeln sich durch den unbestimmten Lauf der Zeit, der Leser wird direkt angesprochen, wenn der Erzähler andeutet, dass er später ein bestimmtes Ereignis erklären wird (und das könnte 500 Seiten weiter sein! ), Prolepsis wechselt sich mit Analepsis ab, ein poetischer Rhythmus mit langen, manchmal sogar sehr langen Sätzen wechselt sich mit kurzen, stakkatoartigen Sätzen ab, intertextuelle Bemerkungen verweisen auf die großen Werke der Weltliteratur, die vielen Erwähnungen historischer Persönlichkeiten schaffen einen vertieften Kontext und zeigen Marcel Prousts Gelehrsamkeit, während der Leser sich nicht minderwertig fühlen muss, weil er wählen kann, ob er sich auf die vielen intertextuellen Verweise einlässt oder sie übergeht. 

Nirgends ist der Stil herablassend, besserwisserisch oder pedantisch, sondern alles wird in einer Weise angeboten, die den Leser dazu einlädt, das zu nehmen, was ihm in diesem Moment am besten passt.